Publications
Chez les Cross, nous concevons le travail de recherche comme un élément fondamental de notre processus créatif et comme un exercice de réflexion théorique sur notre pratique artistique.
Parfois, ce sont des spécialistes de littérature et d’arts du spectacle qui ont réalisé un travail de recherche et ont publié des articles sur notre travail. Parfois, nous sommes nous-mêmes invités par une institution ou un collectif. Nous avons écrit sur notre processus de création de montages ou sur nos pratiques liées à l’éducation et au théâtre. Nous effectuons ce travail de recherche pour mieux nous connaître, pour nous améliorer en tant qu’artistes et en tant qu’éducateurs.
Articles
E-Motive
2016. Perro Berde.
Ed Embajada de España en Filipinas e Instituto Cervantes de Manila. Manila, pp. 64-87
The Cross Border Project
Natalia Oliveras
2015. Community Lover´s Guide to Madrid, pp. 20-27.
La Justice est femme: De Fuente Ovejuna aux féminicides de Ciudad Juárez
Esther Fernández
2014. Diálogos en las tablas. Últimas tendencias de la puesta en escena del teatro clásico español.
Eds. María Bastianes, Esther Fernández y Purificació Mascarell.
Kassel: Reichenberger.
Théâtre classique: Fuente Ovejuna
Luciano García Lorenzo
2013.Violencia en escena y escenas de violencia en el Siglo de Oro.
Eds. Ignacio Arellano y Juan Antonio Martinez Berbell. pp. 73-84
Une tragédie, deux femmes metteurs en scènes: De Fuente Ovejuna aux fémenicides de Ciudad Juárez
Esther Fernández
2013. Women Then and Now in Spanish Theater, cinema, television. Trinity College, Dublin, Irlanda
Le cri de Laurencia à Juárez (NY & Kerala, 2010)
Esther Fernández
2013. El patrimonio del teatro clásico español. Actualidad y perspectivas, Olmedo, España
Représentation du Féminicide à la Frontière dans De Fuente Ovejuna à Ciudad Juárez
Stefano Muneroni
2012. The Politics of Adaptation: Golden Age Drama and the Mexican-American Border.” VIII Chicano Literature Conference Toledo, Spain
Lope De Vega et l’historie sur scène aux XXE Et XXIE siècles
Purificación Mascarell
2012. Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XVIII, pp. 256-273.
The Cross Border Project: De Fuente Ovejuna a Ciudad Juárez
Leticia Robles-Moreno
2011. E-Misphérica 8.2. NarcoMachine, New York University
De Fuente Ovejuna à Ciudad Juárez ou Lope selon le théâtre de l´opprimé
Sergio Adillo
2011. Comedia Performance, vol. 9, pp. 143-161
Fuente Ovejuna au Mexique: une proposition dramaturgique á partir du classique de Lope De Vega
Sergio Adillo
2010. Revista teatral Ophelia, nº 10
